Järva-Jaani kiriku ehitamisele asuti 13. sajandi lõpul. Algselt ilma tornita ehitatud kirik koosneb pikihoonest ja väiksemast nelinurksest kooriruumist. Hilisem juurdeehitus on käärkamber.

Ühelöövilisele kirikule on iseloomulikud suured kuplitaolised võlvid. Kiriku keskaegsest sisustusest on säilinud altarilaua plaat, mis on paigutatud 17. saj põrandaplaadina kantsli tugiposti alla. Säilinud on ka keskaegse ristimisvaagna jalg, mida kasutatud keskajal ka häbipostina.

Kantsel pärineb 1648. aastast olles barokiajastu üks kaunimaid. Altari autoriks on A. Michaelson. Mõlemad on ka restaureeritud.